上海2014年3月5日電 /美通社/ --

大中華區(qū)摘要：

• 按匯率不變的情況計(jì)算，2013全年銷售收入增長7％
• 運(yùn)動(dòng)表現(xiàn)系列和運(yùn)動(dòng)時(shí)尚系列成為增長驅(qū)動(dòng)力

全球摘要：

• 按匯率不變的情況計(jì)算，集團(tuán)銷售收入增長3％
• 毛利率提升1.5個(gè)百分點(diǎn)至49.3％
• 按匯率不變的情況計(jì)算，2014年集團(tuán)銷售收入將以較高個(gè)位數(shù)速率增長

大中華區(qū)表現(xiàn)

按匯率不變的情況計(jì)算，2013年大中華區(qū)銷量收入增長7％。在第四季度，在阿迪達(dá)斯運(yùn)動(dòng)表現(xiàn)系列和運(yùn)動(dòng)時(shí)尚系列的推動(dòng)下，大中華區(qū)銷售收入增長了8％。

阿迪達(dá)斯集團(tuán)大中華區(qū)董事總經(jīng)理高嘉禮（Colin Currie）表示：“我們已進(jìn)入‘通往2015之路’戰(zhàn)略的下半階段，我為我們所取得的進(jìn)展感到十分欣喜。我們不斷壯大阿迪達(dá)斯品牌，加強(qiáng)我們在各大關(guān)鍵體育品類中的地位，擴(kuò)大我們在低線市場的零售足跡。我們對中國消費(fèi)者和市場的深刻洞察是我們增長的助推劑，并使阿迪達(dá)斯成為中國最炙手可熱的品牌之一。在我們步入2014年之際，我相信我們將繼續(xù)保持阿迪達(dá)斯的強(qiáng)勁勢頭。我們將推出一系列創(chuàng)新產(chǎn)品和極具開創(chuàng)性的營銷活動(dòng)，還有2014年國際足聯(lián)世界杯，所有這些都將助力阿迪達(dá)斯在中國保持健康、持久的發(fā)展?！?/p>

按匯率不變的情況計(jì)算，阿迪達(dá)斯集團(tuán)銷售收入增長3％

按匯率不變的情況計(jì)算，2013年由于零售業(yè)務(wù)和其它業(yè)務(wù)的銷售增加，阿迪達(dá)斯集團(tuán)全球銷售收入增長了3％，批發(fā)業(yè)務(wù)銷售收入相較去年保持穩(wěn)定。集團(tuán)銷售收入低于管理層最初預(yù)期，未保持中等個(gè)位數(shù)增長速度。貨幣兌換對以歐元結(jié)算的銷售收入帶來負(fù)面影響。與2012年的148.83億歐元相比，2013年集團(tuán)營業(yè)收入減少3％，至144.92億歐元。

“我們在第四季度的強(qiáng)勁表現(xiàn)為2013年畫上了圓滿的句號。按匯率不變的情況計(jì)算，銷售收入增長12％，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了我們的預(yù)期，”阿迪達(dá)斯集團(tuán)首席執(zhí)行官赫伯特?海納（Herbert Hainer）評價(jià)說，“這確保了我們9月份調(diào)整后的全年目標(biāo)在不斷惡化的貨幣匯率形勢下仍得以實(shí)現(xiàn)。僅在第四季度，貨幣匯率的負(fù)面影響就導(dǎo)致我們的銷售收入損失了9個(gè)百分點(diǎn)?！?/p>

按匯率不變的情況計(jì)算，2013年批發(fā)業(yè)務(wù)收入保持穩(wěn)定。盡管銳步產(chǎn)品的銷售收入以較低個(gè)位數(shù)增長，而阿迪達(dá)斯收入則保持了去年的水平。由于阿迪達(dá)斯及銳步產(chǎn)品的銷售增加，零售業(yè)務(wù)銷售收入與上年相比增長了8％。其它業(yè)務(wù)收入增長5％，這主要得益于泰勒梅-阿迪達(dá)斯高爾夫產(chǎn)品、銳步-CCM冰球系列和樂步產(chǎn)品銷售收入的增長。貨幣兌換對以歐元結(jié)算的分部門銷售收入帶來了負(fù)面影響。

集團(tuán)毛利率增加1.5個(gè)百分點(diǎn)

2013年，阿迪達(dá)斯集團(tuán)的毛利率增加了1.5個(gè)百分點(diǎn)至49.3％（2012年水平：47.7％），超出了管理層最初設(shè)立的48.0％ 至48.5 ％之間的預(yù)期值。

集團(tuán)毛利率的增加得益于更加有利的定價(jià)、產(chǎn)品及區(qū)域銷售組合；此外，具有較高利潤率的零售銷售占據(jù)了更高份額，因而抵消了不甚有利的套期保值率所造成的負(fù)面影響。阿迪達(dá)斯集團(tuán)的毛利在2013年增長至71.40億歐元，相較上年71.03億歐元的水平同比增長1％。

不計(jì)商譽(yù)減值，集團(tuán)基于股東的凈收入達(dá)6 ％

2013年，集團(tuán)基于股東的凈收入從2012年的5.26億歐元增加至7.87億歐元，在去年基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)49％的增長。不計(jì)商譽(yù)減值損失，集團(tuán)基于股東的凈收入增長6％至8.39億歐元（2012年水平：7.91億歐元）。2013年，集團(tuán)稅率下降8.0個(gè)百分點(diǎn)至30.4％（2012年水平：38.4％），這主要是由較低的不可抵扣稅項(xiàng)商譽(yù)減值損失導(dǎo)致的。不計(jì)商譽(yù)減值損失，則實(shí)際稅率改善了0.3個(gè)百分點(diǎn)，由去年的29.3％降低至今年的29.0％。

商譽(yù)減值總額為5,200萬歐元

年度減損測試的結(jié)果顯示，阿迪達(dá)斯集團(tuán)在2013年12月31日的商譽(yù)出現(xiàn)減值，稅前費(fèi)用入賬額為5,200萬歐元（2012年水平：2.65億歐元）。在批發(fā)業(yè)務(wù)產(chǎn)生現(xiàn)金收入的伊比利亞市場，確認(rèn)的商譽(yù)減值損失為2,300萬歐元。

在零售業(yè)務(wù)產(chǎn)生現(xiàn)金收入的北美市場，確認(rèn)的商譽(yù)減值損失為2,900萬歐元。這兩個(gè)產(chǎn)生現(xiàn)金收入的市場區(qū)域完全被納入商譽(yù)減值范圍。調(diào)整后的增長假定以及該國特定貼現(xiàn)率的提高是導(dǎo)致商譽(yù)減值損失的主要因素。減值損失屬非現(xiàn)金性質(zhì)，不會(huì)影響阿迪達(dá)斯集團(tuán)的流動(dòng)資產(chǎn)。

按匯率不變的情況計(jì)算，銷售收入在幾乎所有區(qū)域?qū)崿F(xiàn)增長

2013年，按匯率不變的情況計(jì)算，集團(tuán)在西歐的銷售收入減少了6％，這主要是由于英國、意大利和西班牙市場的銷售出現(xiàn)下滑。在歐洲新興市場，由于該區(qū)域大部分主要市場上銷售均實(shí)現(xiàn)增長，集團(tuán)銷售收入增長了4％。由于在美國和加拿大兩國的銷售額均有增長，阿迪達(dá)斯集團(tuán)在北美洲的銷售收入增長了2％。集團(tuán)在大中華區(qū)的銷售收入增長了7％。在亞洲其它市場，得益于印度、韓國和澳大利亞強(qiáng)勁增長的驅(qū)動(dòng)，銷售收入增長了5％。在拉丁美洲，銷售收入增長了19％，這是由于該區(qū)域大部分主要市場都實(shí)現(xiàn)了兩位數(shù)的增長，特別是在阿根廷、哥倫比亞和墨西哥。貨幣兌換對以歐元結(jié)算的區(qū)域銷售收入帶來負(fù)面影響。

2013年銷售凈額增長按地區(qū)劃分

1) 四舍五入可能造成總數(shù)不一致。

按匯率不變的情況計(jì)算，阿迪達(dá)斯集團(tuán)2013年第四季度銷售收入增長12％

按匯率不變的情況計(jì)算，2013年第四季度，阿迪達(dá)斯集團(tuán)銷售收入增長12％，其中零售業(yè)務(wù)和其它業(yè)務(wù)的銷售收入分別增長15％和28％。批發(fā)業(yè)務(wù)銷售增長了8％。與2012年集團(tuán)基于股東700萬歐元的凈虧損相比，2013年集團(tuán)基于股東的凈收入為4,200萬歐元（不計(jì)商譽(yù)減值損失）。

按匯率不變的情況計(jì)算，阿迪達(dá)斯集團(tuán)2014年銷售收入預(yù)計(jì)將以較高個(gè)位數(shù)速率增長

按匯率不變的情況計(jì)算，阿迪達(dá)斯集團(tuán)2014年銷售收入預(yù)計(jì)會(huì)以較高個(gè)位數(shù)速率增長。尤其是，今年的重大體育賽事將會(huì)積極帶動(dòng)集團(tuán)銷售收入增長。作為2014年國際足聯(lián)巴西世界杯的官方合作伙伴，在比賽期間內(nèi)，阿迪達(dá)斯將會(huì)成為曝光率較高的品牌，并且在足球品類方面，阿迪達(dá)斯預(yù)計(jì)會(huì)創(chuàng)下銷售新高。此外，阿迪達(dá)斯集團(tuán)在快速發(fā)展的新興市場中極高的曝光率以及不斷擴(kuò)展的零售網(wǎng)絡(luò)，也將對銷售收入帶來十分有利的影響。預(yù)期貨幣兌換將會(huì)給集團(tuán)銷售收入帶來顯著的負(fù)面影響。

2014年，阿迪達(dá)斯集團(tuán)的毛利率預(yù)計(jì)將增加到49.5 ％至49.8％ 的水平之間，（2013年水平：49.3％）。預(yù)計(jì)大多數(shù)部門的毛利率都會(huì)有所增長。高利潤的新興市場的增長率預(yù)計(jì)會(huì)高于較為成熟的市場的增長率，阿迪達(dá)斯集團(tuán)有利的定價(jià)、產(chǎn)品以及區(qū)域銷售組合將會(huì)促進(jìn)其毛利率的增長。此外，銳步品牌也將給集團(tuán)毛利率的增長帶來積極影響。

2014年，阿迪達(dá)斯集團(tuán)營業(yè)利潤率預(yù)計(jì)將會(huì)增長到8.5％至9.0％的水平之間（2013年不計(jì)商譽(yù)減值損失：8.7％）。集團(tuán)稅率預(yù)計(jì)約為28.5％，與2013年的29.0％（不計(jì)商譽(yù)減值損失）相比將更為有利。在這些積極因素的影響下，相比于2013年集團(tuán)基于股東8.39億歐元的凈收入（不計(jì)商譽(yù)減值損失），預(yù)計(jì)2014年股東凈收入會(huì)介于8.3億歐元至9.3億歐元之間。這意味著每股基本收益會(huì)保持在3.97歐元至4.45歐元之間。