上海2024年9月22日 /美通社/ -- 2024年9月21日，綠寶園翡梵空間揭幕儀式暨品牌微電影《時(shí)間的禮物》全球首映禮，在上海海鷗麗晶酒店隆重舉行?；顒蝇F(xiàn)場，綠寶園?翡梵與葉錦添大師共同見證了這一藝術(shù)與地產(chǎn)跨界合作的成功?；顒游怂囆g(shù)界、地產(chǎn)界及時(shí)尚界的矚目。

活動以懷舊情景劇開場，融匯經(jīng)典美感和現(xiàn)代格調(diào)。在致歡迎辭環(huán)節(jié)，匯寶地產(chǎn)上海營運(yùn)總經(jīng)理林峰臣先生熱烈歡迎在場嘉賓的到來，并向來賓介紹了綠寶園精心打造的兩套創(chuàng)意展示空間 - 「翡梵空間」，隨后的揭幕儀式將整場活動推向高潮。翡梵空間的全貌被揭開，仿佛打開了一扇通往藝術(shù)與生活交匯的窗戶，讓來賓感受到創(chuàng)新與經(jīng)典的完美融合。

作為活動的重磅環(huán)節(jié)，品牌微電影《時(shí)間的禮物》全球首映，導(dǎo)演葉錦添大師親臨現(xiàn)場，與在場嘉賓與媒體展開了深入的交流，并剖析了影片的創(chuàng)作初衷與藝術(shù)表達(dá)，并坦言綠寶園的品牌理念和項(xiàng)目的獨(dú)特魅力正是吸引他參與此合作的關(guān)鍵。

在聆聽葉大師的分享之后，主辦方更為嘉賓精心安排了紀(jì)錄片《時(shí)間的禮物》的幕后制作花絮，讓大家進(jìn)一步感知影片背后蘊(yùn)藏的藝術(shù)匠心。

正如《時(shí)間的禮物》所傳遞的精神——時(shí)間不僅是歷史的見證者，更是創(chuàng)造未來的推動者。綠寶園這份"時(shí)間的禮物"不僅凝聚了上海百年榮光的沉淀，更是峯層人士歷經(jīng)風(fēng)云后的自我犒賞，亦是家族傳承的珍貴禮物。

《時(shí)間的禮物》｜跨界合作先鋒

綠寶園?翡梵微電影《時(shí)間的禮物》由奧斯卡"最佳藝術(shù)指導(dǎo)"葉錦添執(zhí)導(dǎo)，連同殿堂級制作天團(tuán)——屢獲大獎的知名攝影指導(dǎo)趙小丁、屢創(chuàng)經(jīng)典的知名制片人胡曉峰，匯集電影行業(yè)頂尖創(chuàng)作力量，以國際電影級別的制作投入與創(chuàng)作水準(zhǔn)，傾情打造。影片通過電影質(zhì)感的鏡頭語言和藝術(shù)化的表達(dá)手法，將觀眾帶入一場跨越兩個(gè)世紀(jì)的時(shí)空旅程，更通過對人物、場景、美術(shù)等多個(gè)維度的細(xì)膩呈現(xiàn)，詮釋了時(shí)間的力量與傳承的深刻內(nèi)涵。

人物｜兩個(gè)時(shí)代的女性，時(shí)間中的自我實(shí)現(xiàn)

在《時(shí)間的禮物》里，城市的百年輝煌、時(shí)間的傳奇韻味，都內(nèi)化為影片中兩位峯層女性角色的人生華彩。由國際超模琦琦女士一人分飾兩角，"她"和"她"有著截然不同的生活際遇，但都獲得了同樣深厚的人生質(zhì)感。上世紀(jì)20年代的女性雕塑家，現(xiàn)代生活里的都市峯層女性，同樣具備的是優(yōu)雅、獨(dú)立和對理想人生的追求。

影片通過這兩個(gè)角色的交錯，展現(xiàn)了女性在不同時(shí)代下的身份認(rèn)同與成長歷程。無論是過去還是現(xiàn)在，她們都在時(shí)間長河中尋找自我，與內(nèi)心進(jìn)行著深刻的對話。

場景｜歷史與現(xiàn)代的交融，時(shí)間的視覺化呈現(xiàn)

《時(shí)間的禮物》在場景設(shè)計(jì)上極為考究。影片在上世紀(jì)20年代的上海與當(dāng)代都市之間來回穿梭，展現(xiàn)了兩種不同的生活方式與文化氛圍。20年代的場景中，凝集了屬于那個(gè)時(shí)代的國際大都會建筑風(fēng)格、華麗的繁飾雕琢，匯聚成獨(dú)屬于上海的往日榮光，讓觀眾瞬間沉浸其中。而現(xiàn)代則以綠寶園的翡梵空間為場景，傳承法式優(yōu)雅的基底，融入現(xiàn)代都市的生活美學(xué)，克制與華麗在此相映成趣，恰如其分地展現(xiàn)了當(dāng)代人的開放與包容。

在兩個(gè)時(shí)代的色調(diào)處理上，導(dǎo)演的手法也頗為別致，黑白色調(diào)的上世紀(jì)20年代，流光溢彩的現(xiàn)代都市生活，兩種色調(diào)指代著兩個(gè)場景、兩個(gè)時(shí)空，當(dāng)視線在兩種色調(diào)里游弋，觀眾似乎也是在夢幻和現(xiàn)實(shí)中漫步。

通過這兩種場景的交替，將時(shí)間的概念具象化，讓觀眾仿佛置身于時(shí)間的長廊，親鑒時(shí)空變幻。同時(shí)也讓觀眾清晰地感受到，每個(gè)時(shí)代都有屬于自己的傳奇與榮光，它們源自峯層，越過時(shí)空的界限，被世代傳承和延續(xù)。歷經(jīng)時(shí)間被傳續(xù)下來的不僅有永恒的傳奇榮光，還有被重新創(chuàng)造的嶄新的峯層面貌。

影片由趙小丁老師擔(dān)當(dāng)攝影指導(dǎo)，通過巧妙的光影運(yùn)用與構(gòu)圖設(shè)計(jì)，呈現(xiàn)出時(shí)間的流動與故事的推進(jìn)，每一幀畫面都如同精心雕琢的藝術(shù)品。在年代戲中使用表現(xiàn)主義的手法，采用舞臺劇化的打光方式，帶來的是流光溢彩的年代感。同時(shí)對現(xiàn)代峯層名流生活的表現(xiàn)又頗為寫實(shí)，讓觀眾沉浸故事的同時(shí)，也體味到當(dāng)代峯層人生的美感。

美術(shù)｜細(xì)節(jié)中的故事，時(shí)間的藝術(shù)表達(dá)

葉錦添大師在電影藝術(shù)中深耕了30余年，從1986年參與第一部電影《英雄本色》起，到2001年憑借《臥虎藏龍》榮獲奧斯卡"最佳藝術(shù)指導(dǎo)"，再到《夜宴》《封神三部曲》等名作，他將極具"葉錦添風(fēng)格"的電影美學(xué)傳遞到世界。

葉錦添認(rèn)為"形式會成為視覺的靈魂，是時(shí)空精神性的具象投射"。作為《時(shí)間的禮物》的導(dǎo)演，從每一處置景、每一件服飾、每一幕光照、到70多位群演的遴選和妝造細(xì)節(jié)等，葉錦添都親自把控所有視覺細(xì)節(jié)，以保證不同時(shí)代畫面細(xì)節(jié)的最高準(zhǔn)確性。同時(shí)還啟用了《一代宗師》、《藍(lán)宇》、《危險(xiǎn)關(guān)系》等作品的美術(shù)指導(dǎo)黃家倫先生，力求深度地呈現(xiàn)不同的時(shí)代質(zhì)感，和在不同時(shí)代背景下的人物狀態(tài)，為觀眾提供豐富的視覺享受，藝術(shù)家們的造詣可見一斑。

20年代的角色服裝以傳統(tǒng)的旗袍和精致的配飾為主，展現(xiàn)了那個(gè)時(shí)代女性的優(yōu)雅與含蓄之美。而現(xiàn)代角色的服裝則偏向簡約、干練，突顯出當(dāng)代女性的獨(dú)立與自信。葉錦添大師將服裝、妝造、道具等作為表達(dá)的載體，通過色彩、質(zhì)感和剪裁等多方面的細(xì)節(jié)處理，將人物的內(nèi)心世界與時(shí)空的輪轉(zhuǎn)緊密結(jié)合，讓觀眾在視覺體驗(yàn)中深刻感受到歲月的沉淀與變遷。

綠寶園?翡梵｜用時(shí)間書寫傳世傳奇

綠寶園?翡梵，38席地上兩層面積約700-850平法式獨(dú)棟別墅，歷經(jīng)時(shí)光沉淀，為峯層人士打造一座集生活、文化和自然于一體的傳世家園。將建筑的物理空間升華為情感的精神空間，體現(xiàn)了綠寶園?翡梵對時(shí)間、傳承與生活的獨(dú)到見解。

以傳世美學(xué)筑造傳世之作。綠寶園?翡梵傳承法式風(fēng)華的建筑精髓，將經(jīng)典法式風(fēng)格建筑元素與現(xiàn)代美學(xué)融為一體，打造出風(fēng)格獨(dú)特、品質(zhì)卓越的傳世之作。以傳世規(guī)制締造家族底蘊(yùn)。傳世的經(jīng)典建筑藝術(shù)與自然環(huán)境圍繞，項(xiàng)目周邊匯集國際品質(zhì)的商務(wù)、教育、醫(yī)療資源，構(gòu)建起了全方位的國際化生活圈。

翡梵空間是綠寶園耗時(shí)5年精心打造的兩套創(chuàng)意展示空間?？臻g的每個(gè)細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)都充滿了對時(shí)間的思考，我們希望它不僅僅是建筑物，更是一種精神的表達(dá)。

在時(shí)間的長河中，真正值得珍藏的，是那些經(jīng)得起歲月考驗(yàn)的傳世珍品。作為一步城芯的稀貴之地，綠寶園?翡梵不僅以恢弘的規(guī)格、優(yōu)雅的設(shè)計(jì)征服了當(dāng)代峯層，更以其背后的文化與精神傳承，成為峯層人士歷經(jīng)風(fēng)云后自我犒賞和每一位業(yè)主留給家族的珍貴財(cái)富和傳承見證。

綠寶園?翡梵 | 時(shí)光之禮，傳世之墅
敬邀您親臨體驗(yàn)，感受這份時(shí)間饋贈的厚重與珍貴。