美國加利福尼亞州圣迭戈2022年5月7日 /美通社/ -- 2022年5月5日，因美納公司（納斯達克股票代碼：ILMN）公布了2022財年第一季度的財務業(yè)績，其中包括GRAIL的合并財務業(yè)績。
“因美納在第一季度保持強勁的發(fā)展勢頭，尤其是在腫瘤學療法選擇、遺傳疾病檢測和病原體監(jiān)測等領域?！币蛎兰{首席執(zhí)行官Francis deSouza表示，“我們擁有十分穩(wěn)健的業(yè)務基本面。本季度訂單總量創(chuàng)下新高，同時，積壓訂單總量也創(chuàng)下紀錄。與此同時，GRAIL持續(xù)受到關注，目前已與衛(wèi)生系統(tǒng)、雇主企業(yè)及保險公司達成了30多項合作。我們將持續(xù)推進創(chuàng)新路線圖，實現(xiàn)測序層面的突破，為推動基因組學研究和改善人類健康做出貢獻?！?/p>
第一季度合并財務業(yè)績
GAAP |
非GAAP (a) |
||||||
百萬 美元 （每股金額除外） |
2022 第一季度 (b) |
2021 第一季度 |
2022 第一季度 (b) |
2021 第一季度 |
|||
收入 |
$ 1,223 |
$ 1,093 |
|||||
毛利率 |
66.6% |
69.9% |
69.9 % |
70.5 % |
|||
研發(fā)費用 |
$ 323 |
$ 197 |
$ 323 |
$ 197 |
|||
銷售、一般和行政 |
$ 308 |
$ 374 |
$ 320 |
$ 223 |
|||
營業(yè)收入 |
$ 184 |
$ 193 |
$ 212 |
$ 351 |
|||
營運利潤率 |
15.0% |
17.7% |
17.3% |
32.1% |
|||
凈收入 |
$ 86 |
$ 147 |
$ 169 |
$ 278 |
|||
攤薄每股收益 |
$ 0.55 |
$ 1.00 |
$ 1.07 |
$ 1.89 |
|||
(a)參見“非GAAP運營業(yè)績分項對賬表”，了解GAAP財務指標與非GAAP財務指標之間的 |
|||||||
(B)因公司于2021年8月18日收購GRAIL，GRAIL的合并財務業(yè)績包含在2022年第一季度 |
|||||||
2022年第一季度，自由現(xiàn)金流的資本支出為6,100萬美元。本季度的運營現(xiàn)金流為1.72億美元，去年同期為2.82億美元，同比下降的主要原因在于GRAIL的經營虧損。本季度的自由現(xiàn)金流（運營現(xiàn)金流減去資本支出）為1.11億美元，去年同期為2.40億美元。
2022年第一季度，折舊和攤銷開支為9,100萬美元。截至本季度末，公司持有14億美元的現(xiàn)金、現(xiàn)金等價物和短期投資，截至2022年1月2日為13億美元。
第一季度分類財務業(yè)績
公司于2021年8月18日收購了GRAIL，此后，我們共有兩個報告部門 -- 因美納核心業(yè)務和GRAIL。報告中體現(xiàn)了收購后的GRAIL的財務業(yè)績。
因美納核心業(yè)務
GAAP |
非GAAP (a) |
||||||
百萬 美元 |
2022 第一季度 |
2021 第一季度 |
2022 第一季度 |
2021 第一季度 |
|||
收入 (b) |
$ 1,221 |
$ 1,093 |
|||||
毛利率 |
69.7% |
69.9% |
70.2% |
70.5% |
|||
研發(fā)費用 |
$ 238 |
$ 197 |
$ 238 |
$ 197 |
|||
銷售、一般和行 |
$ 251 |
$ 374 |
$ 267 |
$ 223 |
|||
營業(yè)收入 |
$ 362 |
$ 193 |
$ 352 |
$ 351 |
|||
營運利潤率 |
29.6% |
17.7% |
28.8% |
32.1% |
|||
(a)參見表4“非GAAP運營業(yè)績分項對賬表”，了解GAAP財務指標與非GAAP財務指標之 |
|||||||
(b)2022年第一季度的收益包括800萬美元的公司間收入，該收入在合并中被抵消。 |
|||||||
GRAIL
GAAP |
非GAAP (a) |
||||||
百萬 美元 |
2022 第一季度 |
2021 第一季度 |
2022 第一季度 |
2021 第一季度 |
|||
收入 |
$ 10 |
— |
|||||
毛利率（虧損） |
$ (29) |
— |
$ 5 |
— |
|||
研發(fā)費用 |
$ 85 |
— |
$ 85 |
— |
|||
銷售、一般和行 |
$ 58 |
— |
$ 54 |
— |
|||
營業(yè)虧損 |
$ (172) |
— |
$ (134) |
— |
|||
(a)參見表5"非GAAP運營業(yè)績分項對賬表"，了解GAAP財務指標與非GAAP財務指標之 |
|||||||
自上次業(yè)績報告發(fā)布以來的重要公告：
如需查看近期因美納公告的完整列表，請前往公司的新聞中心
自上次業(yè)績報告發(fā)布以來的GRAIL的重要公告：
如需查看近期GRAIL公告的完整列表，請前往GRAIL的新聞中心
財務預期和指導
下文討論的非GAAP財務指導反映了某些預估調整，以協(xié)助分析和評估我們的核心運營業(yè)績（包括因美納核心業(yè)務和GRAIL兩大組成部分）。
公司預計，2022財年的合并收入增長達到14%至16%，GAAP攤薄每股收益為2.33美元至2.53美元，非GAAP攤薄每股收益為4.00美元至4.20美元。公司預計，因美納核心業(yè)務收入增長為13%至15%。GRAIL的收入預計仍在7,000萬美元至9,000萬美元之間。
電話會議信息
電話會議于2022年5月5日星期四太平洋時間下午2:00（美國東部時間下午5:00）開始。如有興趣，請訪問因美納網站www.illumina.com.cn“公司”選項卡下的“投資者信息”板塊收聽直播電話會議?；蛘撸泵酪酝獾膫€人可以使用會議ID 7035119撥打(877) 502-9276或+1 (313) 209-4906收聽。
活動結束后，因美納網站將提供電話會議重播，并保留30天。
關于使用非GAAP財務指標的聲明
公司報告的非GAAP業(yè)績，包括攤薄每股收益、凈收益、毛利率、營運開支（其中包括研發(fā)費用以及銷售、一般和行政開支）、營運收入（虧損）、營業(yè)利潤率、毛利潤、其他收入（開支）和自由現(xiàn)金流（按合并和適用于因美納核心業(yè)務和GRAIL分類數(shù)據(jù)），作為GAAP財務指標的補充，但不可替代，也并非優(yōu)于GAAP財務指標。公司的GAAP財務指標包括大量費用，例如購得的無形資產的攤銷以及本新聞稿包含的GAAP和非GAAP之間的對賬中所列的其他開支。管理層已在非GAAP指標中排除這些項目的影響，以幫助投資者分析和評估過去和未來的運營業(yè)績（包括與因美納核心業(yè)務和GRAIL有關的非GAAP指標）。此外，非GAAP凈收入和攤薄每股收益是公司董事會用于衡量管理層績效并確定管理層薪酬重要要素的一些財務指標中的關鍵組成部分。
公司鼓勵投資者仔細考慮其GAAP業(yè)績、其非GAAP補充信息以及此類業(yè)績之間的對賬，確保更全面地了解其業(yè)務。
前瞻性聲明
本新聞稿包含涉及風險和不確定性的前瞻性陳述。我們的業(yè)務受制于以下重要因素，這些因素可能導致實際結果與任何前瞻性陳述中的結果有實質性差異：(i)新冠疫情對我們業(yè)務與運營結果的影響；(ii)我們所服務市場的增長率變化；(iii)我們產品和服務相關的客戶訂單數(shù)量、時間和組合情況；(iv)我們依照我們收入預期來調整運營開支的能力；(v)我們生產優(yōu)質儀器和耗材的能力；(vi)與我們競爭的產品和服務是否成功；(vii)開發(fā)、制造和推出新產品和服務本身所面臨的挑戰(zhàn)，包括擴大或修改制造業(yè)務，以及依賴第三方供應商提供關鍵部件；(viii)最近推出或預先公布的產品和服務對現(xiàn)有產品和服務的影響；(ix)我們進一步開發(fā)并推出儀器、耗材和產品的能力（包括由GRAIL開發(fā)的癌癥篩查檢測的Galleri），以及針對我們技術平臺部署新產品、服務和應用以及拓展市場的能力；(x)與整合GRAIL業(yè)務有關的風險和成本以及我們通過成功整合GRAIL業(yè)務實現(xiàn)預期協(xié)同效應的能力，包括在任何單獨持有期間整合受到限制或在任何單獨持有期間之后整合發(fā)生任何延遲；(xi)我們完成對GRAIL的收購或履行任何有關法律或監(jiān)管程序或義務帶來的影響可能會對我們的業(yè)務（包括當前計劃和運營）造成損害；(xii)由于我們完成對GRAIL的收購而導致潛在不良反應或業(yè)務關系變化；(xiii)我們獲得第三方付款人的批準，為患者報銷產品費用的能力；(xiv)我們從政府機構獲得產品監(jiān)管許可的能力；(xv)我們與其他公司和組織成功合作開發(fā)新產品、拓展市場和發(fā)展業(yè)務的能力；(xvi)我們成功識別和整合收購技術、產品或業(yè)務的能力；(xvii)普遍接受的會計原則的應用（這些原則非常復雜，涉及許多主觀假設、估計和判斷）；(xviii)立法、監(jiān)管進展和經濟發(fā)展以及我們在提交給美國證券交易委員會的文件中所詳細說明的其他因素，包括我們最近填寫的10-K和10-Q表格，或者在公開電話會議（其日期和時間已于之前發(fā)布）上披露的信息。我們沒有義務也不打算更新這些前瞻性聲明，亦不會評估或確認分析師的相關預期，提供當季度的中期報告或更新文件。
關于因美納
因美納公司致力于推動和激發(fā)基因組學的發(fā)展而不斷改善人類健康。專注創(chuàng)新使我們成為全球基因測序和芯片技術的領導者，并為全球范圍的科研、臨床和應用市場客戶提供專業(yè)服務。我們的產品廣泛應用于生命科學、腫瘤學、生殖保健、農業(yè)及其他新興領域。欲了解更多信息，請訪問www.illumina.com.cn或關注因美納微信公眾號。
關于GRAIL
GRAIL是一家醫(yī)療保健公司，其使命是幫助人們在可以治愈時期及早發(fā)現(xiàn)癌癥。GRAIL致力于通過開發(fā)能夠在早期檢測和識別多種致命癌癥類型的開創(chuàng)性技術來減輕全球癌癥負擔。目前，該公司正在利用新一代測序、人口規(guī)模的臨床研究以及最先進的計算機科學和數(shù)據(jù)科學來加深其對癌癥生物學的科學研究，開發(fā)泛癌種早期檢測技術。GRAIL總部位于加利福尼亞州門洛帕克，并且在華盛頓特區(qū)、北卡羅來納州和英國均設有辦事處。GRAIL, LLC是因美納的全資子公司。為遵守歐盟委員會在正在進行的合并審查期間實施的臨時措施令，GRAIL, LLC目前正保持獨立運營。如欲了解更多信息，請訪問 www.grail.com。
投資者關系：
Salli Schwartz
858.291.6421
ir@illumina.com
