北京2022年2月11日 /美通社/ -- IBM（紐約證券交易所代碼：IBM）今天宣布與SAP（紐約證券交易所代碼：SAP）強(qiáng)化合作，提供IBM的技術(shù)和咨詢專長(zhǎng)，幫助客戶更加輕松地采用混合云方法，將其SAP®解決方案里的關(guān)鍵任務(wù)工作負(fù)載遷移上云，使受監(jiān)管與非受監(jiān)管行業(yè)的廣大客戶都能從中受益。

隨著廣大客戶尋求采用混合云戰(zhàn)略，把作為企業(yè)運(yùn)營(yíng)支柱的關(guān)鍵任務(wù)工作負(fù)載和應(yīng)用程序遷移上云，他們需要一個(gè)高度安全和可靠的云環(huán)境。今天宣布的IBM for RISE with SAP優(yōu)選供應(yīng)商選項(xiàng)(premium supplier option with IBM for RISE with SAP)，可以幫助客戶獲得所需工具，加速把部署在本地的SAP軟件工作負(fù)載遷移到具備業(yè)界領(lǐng)先安全能力^[1]的IBM Cloud（即IBM公有云）之上。

IBM同時(shí)宣布一項(xiàng)名為“BREAKTHROUGH with IBM for RISE with SAP”的新計(jì)劃，這是一個(gè)解決方案與咨詢服務(wù)組合，以助力加速和擴(kuò)展客戶SAP S/4HANA®的云轉(zhuǎn)型旅程。這些解決方案和服務(wù)建立在一個(gè)靈活和可擴(kuò)展的平臺(tái)之上，通過(guò)智能工作流程來(lái)簡(jiǎn)化操作。該計(jì)劃提供了一個(gè)互動(dòng)參與模式，可以幫助企業(yè)規(guī)劃、執(zhí)行和支持整體業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型。有了IBM深厚的行業(yè)專長(zhǎng)的支持，客戶可以靈活地選擇把SAP解決方案里的工作負(fù)載遷移到公有云上。

今天，IBM宣布成為“RISE with SAP方案的優(yōu)選供應(yīng)商”，成為首家為RISE with SAP方案提供包括基礎(chǔ)設(shè)施、業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型和應(yīng)用管理服務(wù)的云供應(yīng)商。IBM獲此“優(yōu)選供應(yīng)商”稱號(hào)，源于SAP長(zhǎng)期致力為客戶提供更優(yōu)選擇與選項(xiàng)的不懈努力，同時(shí)也是為了進(jìn)一步支持希望選擇IBM Cloud來(lái)運(yùn)行RISE with SAP軟件包的IBM客戶。

此外，根據(jù)IBM贊助的一項(xiàng)IDC的研究^[2]，從本地?cái)?shù)據(jù)中心遷移到SAP S/4HANA on IBM Cloud，有望獲得以下收益：

• 更大的投資回報(bào)：接受調(diào)查的用戶表示，通過(guò)遷移到SAP S/4HANA on IBM Cloud，企業(yè)實(shí)現(xiàn)了高達(dá)90%的營(yíng)收增長(zhǎng)。
• 更低的成本：研究中超過(guò)80%的企業(yè)表示他們的運(yùn)營(yíng)成本降低了。
• 更高的生產(chǎn)力：該研究中10個(gè)企業(yè)當(dāng)中有9個(gè)表示，遷移到SAP S/4HANA on IBM Cloud 之后，他們的生產(chǎn)力獲得提升。

IBM Consulting高級(jí)副總裁John Granger 表示：“我們很高興能夠通過(guò)RISE with SAP推進(jìn)與SAP的長(zhǎng)期合作關(guān)系。我們的共同承諾是，攜手幫助我們的客戶，尤其是身處高度受監(jiān)管行業(yè)的客戶，無(wú)論他們身處數(shù)字化征程的哪個(gè)階段，我們都能為他們提供選擇，幫助他們對(duì)自身的關(guān)鍵任務(wù)工作負(fù)載進(jìn)行遷移或者是進(jìn)行現(xiàn)代化改造?！?/p>

SAP云計(jì)算總裁Brian Duffy表示：“BREAKTHROUGH with IBM是對(duì)RISE with SAP的重要補(bǔ)充，它為我們的客戶開啟或推進(jìn)其業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型之旅奠定了基礎(chǔ)。此外，它再次證明了客戶從RISE with SAP獲得的價(jià)值，以及RISE with SAP為企業(yè)云轉(zhuǎn)型所帶來(lái)的影響與創(chuàng)新機(jī)會(huì)。SAP與IBM強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合所帶來(lái)的專長(zhǎng)和經(jīng)驗(yàn)，將加速推動(dòng)全球客戶的云轉(zhuǎn)型步伐和業(yè)務(wù)增長(zhǎng)，我對(duì)此很有信心。”

IBM和SAP在全球范圍內(nèi)與數(shù)百家客戶合作開展了數(shù)千個(gè)獨(dú)立項(xiàng)目，在開放的混合云方法的基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)系統(tǒng)和業(yè)務(wù)流程的現(xiàn)代化。最近的例子包括Coca-Cola European Partners, Parle Products, Harmont & Blaine, Puravankara Ltd 和Virgin Megastore KSA。

IBM 作為SAP的客戶、作為SAP長(zhǎng)達(dá)50年的業(yè)務(wù)合作伙伴，一方面強(qiáng)調(diào)自身對(duì)SAP S/4HANA 的承諾，同時(shí)也大力投入RISE with SAP 來(lái)改造自身的基礎(chǔ)設(shè)施。作為新的 RISE with SAP方案的優(yōu)選供應(yīng)商，IBM 還利用包括IBM Power賦能的基礎(chǔ)設(shè)施即服務(wù)在內(nèi)的混合云技術(shù)，來(lái)提高SAP S/4HANA Cloud私有版本部署的性能、可用性和安全性。

要了解更多關(guān)于BREAKTHROUGH with IBM for the RISE with SAP計(jì)劃，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)：https://www.ibm.com/services/sap/rise-with-sap。

關(guān)于IBM

IBM 是全球領(lǐng)先的混合云與人工智能，以及企業(yè)服務(wù)提供商，為全球175個(gè)國(guó)家和地區(qū)的客戶服務(wù)，幫助企業(yè)把握其數(shù)據(jù)洞察、簡(jiǎn)化業(yè)務(wù)流程、降本增效，獲得行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。IBM 混合云平臺(tái)和紅帽O(jiān)penShift 為全球超過(guò)3000家政府和企業(yè)實(shí)體的關(guān)鍵性基礎(chǔ)設(shè)施提供有力支撐，例如來(lái)自金融服務(wù)、電信和醫(yī)療健康等行業(yè)的客戶，幫助他們快速、高效、安全地實(shí)現(xiàn)數(shù)字化轉(zhuǎn)型。IBM 在人工智能、量子計(jì)算、特定行業(yè)的云解決方案以及企業(yè)服務(wù)等方面的突破性創(chuàng)新，使其可以為客戶提供開放和靈活的選擇。IBM 對(duì)于信任、透明、責(zé)任、包容和服務(wù)的歷久彌新的承諾，是我們業(yè)務(wù)發(fā)展的基石。了解更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)：www.ibm.com。

本文關(guān)于IBM未來(lái)方向和意圖的聲明，可能會(huì)在沒(méi)有通知的情況下改變或撤銷，并且僅代表目標(biāo)和目的。

關(guān)于SAP

SAP的戰(zhàn)略是幫助每個(gè)企業(yè)作為一個(gè)智能企業(yè)而運(yùn)行。作為企業(yè)應(yīng)用軟件的市場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)者，我們幫助各種規(guī)模和各種行業(yè)的公司以最佳狀態(tài)運(yùn)行。SAP的客戶創(chuàng)造了全球商業(yè)總量的87%。我們的機(jī)器學(xué)習(xí)、物聯(lián)網(wǎng)（IoT）和高級(jí)分析技術(shù)有助于將客戶的業(yè)務(wù)變成智能的業(yè)務(wù)。SAP幫助人們和組織深入了解業(yè)務(wù)，促進(jìn)合作，幫助他們?cè)诟?jìng)爭(zhēng)中保持領(lǐng)先地位。我們?yōu)槠髽I(yè)簡(jiǎn)化技術(shù)，使他們能夠以他們想要的方式使用我們的軟件而不受干擾。我們的端到端應(yīng)用程序和服務(wù)套件使全球25個(gè)行業(yè)的企業(yè)和公共客戶能夠有利地運(yùn)營(yíng)，不斷適應(yīng)，并有所作為。憑借由客戶、合作伙伴、員工和思想領(lǐng)袖組成的全球網(wǎng)絡(luò)，SAP幫助世界更好地運(yùn)行并改善人們的生活。欲了解更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)www.sap.com。

本文包含前瞻性聲明，這是關(guān)于未來(lái)事件的預(yù)測(cè)、推測(cè)或其它聲明。這些陳述是基于當(dāng)前的預(yù)期、預(yù)測(cè)和假設(shè)，而這些預(yù)期、預(yù)測(cè)和假設(shè)會(huì)受到風(fēng)險(xiǎn)和不確定性的影響，可能導(dǎo)致實(shí)際結(jié)果和成果出現(xiàn)重大差異。有關(guān)這些風(fēng)險(xiǎn)和不確定性的其他信息可以在我們提交給證券交易委員會(huì)的文件中找到，包括但不限于SAP 2020年20-F表格中的風(fēng)險(xiǎn)因素部分。

這里提到的SAP和其它SAP產(chǎn)品和服務(wù)以及它們各自的標(biāo)識(shí)是SAP SE在德國(guó)和其它國(guó)家的商標(biāo)或注冊(cè)商標(biāo)。更多的商標(biāo)信息和通告請(qǐng)見(jiàn)https://www.sap.com/copyright。

IBM媒體聯(lián)系人：

IBM中國(guó)公關(guān)部郭韜

gguotao@cn.ibm.com