• 生物藥原液廠（MFG19）配備3條1000升灌流和6條2000升流加生產(chǎn)線，將用于疫苗和生物藥生產(chǎn)服務(wù)，預(yù)計2021年后期投入GMP生產(chǎn)
• 繼續(xù)擴大藥明生物在德國的生物藥產(chǎn)能
• 鞏固“全球雙廠生產(chǎn)”戰(zhàn)略，滿足全球客戶日益增長的生產(chǎn)需求

上海和德國伍珀塔爾2020年12月21日 /美通社/ -- 全球領(lǐng)先的開放式生物制藥技術(shù)平臺公司藥明生物（WuXi Biologics, 2269.HK）和拜耳今日宣布達成一項收購交易。根據(jù)協(xié)議，藥明生物將收購拜耳位于德國伍珀塔爾的生物藥原液廠，并計劃簽訂長期轉(zhuǎn)租協(xié)議和過渡服務(wù)合同，交易總金額約為1.5億歐元。

此次收購的生物藥原液廠（藥明生物原液十九廠，MFG19）面積達3萬平方米，包括3條1000升灌流和6條2000升流加生產(chǎn)線以及獨立的下游配套設(shè)施，將進一步提升藥明生物對于新冠疫苗及其他生物藥的全球供應(yīng)能力。MFG19將和位于德國勒沃庫森的生物制劑廠（DP7）強強聯(lián)合，助力藥明生物提供商業(yè)化生產(chǎn)服務(wù)，滿足全球客戶日益增長的需求。MFG19和DP7預(yù)計將在2021年內(nèi)投入生產(chǎn)，為藥明生物歐洲生產(chǎn)供應(yīng)鏈提供有力支持。

藥明生物首席執(zhí)行官陳智勝博士表示：“作為歐洲供應(yīng)鏈網(wǎng)絡(luò)的關(guān)鍵一環(huán)，MFG19將與藥明生物現(xiàn)有產(chǎn)能產(chǎn)生強大的協(xié)同效應(yīng)，有力鞏固‘全球雙廠生產(chǎn)’戰(zhàn)略。我們將持續(xù)提供高質(zhì)量和高效的生產(chǎn)服務(wù)，賦能全球合作伙伴，造福廣大病患?！?/p>

此次交易尚待監(jiān)管部門批準，預(yù)計將在2021年上半年完成。

關(guān)于拜耳

拜耳作為一家跨國公司，在生命科學(xué)領(lǐng)域的健康與營養(yǎng)方面具有核心競爭力。公司致力于通過產(chǎn)品和服務(wù)，幫助人們克服全球人口不斷增長和老齡化帶來的重大挑戰(zhàn)，造福人類。同時，集團還通過科技創(chuàng)新和業(yè)務(wù)增長來提升盈利能力并創(chuàng)造價值。拜耳致力于可持續(xù)發(fā)展。在全球，拜耳品牌代表著可信、可靠及優(yōu)質(zhì)。在2019財年，拜耳的員工人數(shù)約為104,000名，銷售額為435億歐元，資本支出為29億歐元，研究開發(fā)投入為53億歐元。更多信息請見www.bayer.com。

關(guān)于藥明生物

藥明生物（股票代碼：2269.HK）作為一家香港上市公司，是全球領(lǐng)先的開放式、一體化生物制藥能力和技術(shù)賦能平臺。公司為全球生物制藥公司和生物技術(shù)公司提供全方位的端到端研發(fā)服務(wù)，幫助任何人、任何公司發(fā)現(xiàn)、開發(fā)及生產(chǎn)生物藥，實現(xiàn)從概念到商業(yè)化生產(chǎn)的全過程，加速全球生物藥研發(fā)進程，降低研發(fā)成本，造福病患。截至2020年6月30日，在藥明生物平臺上研發(fā)的綜合項目達286個，包括141個處于臨床前研究階段，125個在臨床早期（I期，II期）階段，19個在后期臨床（III期）以及1個在商業(yè)化生產(chǎn)階段。預(yù)計到2023年后，公司在中國、愛爾蘭、美國、德國和新加坡規(guī)劃的生物制藥生產(chǎn)基地合計產(chǎn)能將超過28萬升，這將有力確保公司通過健全強大的全球供應(yīng)鏈網(wǎng)絡(luò)為客戶提供符合全球質(zhì)量標準的生物藥。如需更多信息，請訪問：www.wuxibiologics.com。

• http://www.wuxiapptec.com