班加羅爾、紐約和倫敦2009年7月15日電 /美通社亞洲/ -- Infosys 今天宣布，Gartner, Inc. 已將 Finacle(TM) 核心銀行解決方案列入在最近發(fā)布的《Magic Quadrant for International Retail Core Banking (IRCB)》（國際零售核心銀行魔力象限）報(bào)告。（1）

《Gartner Magic Quadrant IRCB》報(bào)告“評估核心銀行系統(tǒng)供應(yīng)商及其產(chǎn)品組合的適用性，以應(yīng)對在國際零售核心銀行市場上的影響及其他趨勢?！?/p>

根據(jù) Gartner 的說法：“領(lǐng)導(dǎo)者即那些對銀行市場有著深入了解、擁有將核心銀行軟件功能分解成基于部件的結(jié)構(gòu)的重要策略、展示高度發(fā)達(dá)且經(jīng)認(rèn)證的優(yōu)質(zhì)方法的開發(fā)和交付或者正在執(zhí)行戰(zhàn)略路線圖來獲得認(rèn)證的廠商。一些評級較高的廠商分享與企業(yè)相關(guān)的出類拔萃的經(jīng)營組織方法，并清楚地表明愿意擁有并對成功的客戶體驗(yàn)負(fù)責(zé)?！?/p>

Infosys 技術(shù)有限公司 Finacle 部門全球負(fù)責(zé)人 Haragopal M 表示：“我們認(rèn)為我們在領(lǐng)導(dǎo)者象限中的地位是我們對零售銀行行業(yè)堅(jiān)定承諾的證明。我們的端到端轉(zhuǎn)型方案、對流程和優(yōu)質(zhì)方法的高度專注以及全面的產(chǎn)品功能讓銀行能夠?qū)崿F(xiàn)他們未來的發(fā)展和增長戰(zhàn)略。全球各地領(lǐng)先的銀行已經(jīng)選擇了 Finacle 來推動他們的業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型計(jì)劃。我們相信，Gartner 的這份報(bào)告進(jìn)一步重申了我們的差異化優(yōu)勢?！?/p>

Magic Quadrants 采用一種基于愿景完整度和執(zhí)行能力對廠商進(jìn)行評估的二維模型來描述市場。參與2009國際零售核心銀行魔力象限評估的候選企業(yè)有39家，最后合格的有23個(gè)廠商及其產(chǎn)品，這些廠商和產(chǎn)品代表著零售核心銀行系統(tǒng)的重大進(jìn)步。

作為銀行轉(zhuǎn)型領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者，F(xiàn)inacle(TM) 在62個(gè)國家擁有業(yè)務(wù)，已被頂級分析師評定為核心銀行解決方案領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者之一。Finacle(TM) 還憑借其創(chuàng)新和執(zhí)行能力贏得了一系列獎(jiǎng)項(xiàng)，較著名的有《銀行家》雜志技術(shù)獎(jiǎng) (The Banker Technology Award)、亞洲銀行家 IT 應(yīng)用獎(jiǎng) (The Asian Banker IT Implementation Award)和銀行技術(shù)評判員IT 創(chuàng)新利用特別獎(jiǎng) (The Banking Technology Judge’s

Special Award for ‘Innovative Use of IT’)。

(1) Gartner, Inc. 《Magic Quadrant for International Retail Core Banking》，Don Free 著，2009年7月8日

Magic Quadrant 簡介

提及事項(xiàng)免責(zé)聲明：

Gartner, Inc. 擁有 Gartner Magic Quadrant 2009年版權(quán)，在獲得允許的情況下重復(fù)使用。Magic Quadrant 是顯示一個(gè)特定時(shí)期內(nèi)相關(guān)市場情況的圖形描述。它反映了 Gartner 根據(jù)其定義的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)對相關(guān)市場的某些廠商所作的分析。Gartner 不偏袒 Magic Quadrant 中描述的任何廠商、產(chǎn)品或服務(wù)，并不建議技術(shù)用戶限于在”領(lǐng)導(dǎo)者”象限的廠商中進(jìn)行選擇。Magic Quadrant 只是一種研究工具，無意為實(shí)際行動提供具體指導(dǎo)。Gartner對有關(guān)該研究所牽涉的任何范疇，包括關(guān)于銷售情況或是否適合指定目的使用，均不作任何明示或暗示的擔(dān)保。

Finacle(TM) 通用銀行解決方案

Infosys 的 Finacle(TM) 通過提供支持戰(zhàn)略和業(yè)務(wù)重點(diǎn)轉(zhuǎn)型的解決方案和服務(wù)，幫助銀行在平面世界中取得成功。該產(chǎn)品組合通過在較大限度地利用增長機(jī)會的同時(shí)盡量減少如此大規(guī)模轉(zhuǎn)型所帶來的風(fēng)險(xiǎn)來滿足全球零售銀行、企業(yè)銀行和綜合銀行由技術(shù)引導(dǎo)的全面企業(yè)轉(zhuǎn)型的要求。垂詢詳情，請?jiān)L問 http://www.infosys.com/finacle 。

Infosys 技術(shù)有限公司簡介

Infosys (Nasdaq: INFY) 定義、設(shè)計(jì)和交付 IT 業(yè)務(wù)解決方案，幫助全球2000強(qiáng) (Global 2000) 公司在平面世界 (Flat World) 中立于不敗之地。這些解決方案主要為客戶提供戰(zhàn)略差異化和經(jīng)營優(yōu)勢。通過與 Infosys 合作，客戶能夠獲得高透明度的業(yè)務(wù)合作伙伴、世界級的流程和執(zhí)行速度，還能夠通過 Infosys 率先推出的全球交付模型 (Global Delivery Model) 更為精打細(xì)算的使用其 IT 預(yù)算。Infosys 在全球50多個(gè)辦事處雇傭了104,000多名員工。Infosys 是納斯達(dá)克100指數(shù) (Nasdaq-100 index) 和 The Global Dow 的一部分。垂詢詳情，請?jiān)L問 http://www.infosys.com 。

Infosys 技術(shù)有限公司 -- 安全港聲明

與本新聞稿相關(guān)的陳述可能包括美國證券法界定的前瞻性陳述，以符合美國《私人證券訴訟改革法案》(Private Securities Litigation Reform Act) 規(guī)定的”安全港”制度。這些前瞻性陳述受限于風(fēng)險(xiǎn)及不確定因素，包括在該公司向美國證券交易委員會提交的文件中描述的風(fēng)險(xiǎn)及不確定因素。這些文件可從 www.sec.gov 網(wǎng)站獲得，包括該公司截至2009年3月31日一年的 20-F 年度報(bào)告和最近提交的其他文件；實(shí)際結(jié)果可能與前瞻性陳述中預(yù)計(jì)的結(jié)果有實(shí)質(zhì)性差別。該公司可做出另外的書面或口頭的前瞻性陳述，但不承擔(dān)和拒絕任何更新前瞻性陳述的義務(wù)。

垂詢詳情，請聯(lián)系：

Infosys 媒體辦事處 -- 班加羅爾

Sujeet Pramanik

Infosys Technologies Limited

電話：+91-80-4105-7551

電郵：sujeet_pramanik@infosys.com

Infosys 媒體辦事處 -- 紐約

Daylan Burlison

Infosys Technologies Ltd

電話：+1-510-565-8558

電郵：Daylan_Burlison@infosys.com

Infosys 媒體辦事處 -- 倫敦

Shamima Begum

Golin Harris

電話：+44-20-7067-0469

電郵：sbegum@golinharris.com